Выделяют несколько источников возникновения [театра] Но: и танцы в масках, исполняемые в святилищах в качестве ритуальных молитв о мире или обильном урожае, и сельские виды танцев и музыки, исполняемые в сезон посадки риса (дэнгаку), и акробатические танцевальные представления (саругаку). Их превращение в элитное искусство связывают с отношениями сёгуна Асикаги Ёсимицу и одарённого актёра и драматурга Дзэами Мотокиё (1363—1443). В 1374 году 17‐летний Ёсимицу присутствовал на пьесе «Окина», которую играла в святилище труппа саругаку под руководством актёра Канъами. Второстепенную роль в пьесе играл Дзэами, 11‐летний сын руководителя. Сёгун влюбился в миловидного мальчика, что было не редкостью среди самурайских элит, которые, подобно древним грекам, порой испытывали эротическое влечение к юношам. Ёсимицу взял под покровительство Дзэами вместе с его труппой, но некоторым привязанность сёгуна к этому мальчику казалась позором…

— Япония by Nancy Kinue Stalker (Page 149 - 150)