Hardcover, 688 pages
Russian language
Published July 23, 2024 by Эксмо.
В 2096 году марсианская колония человечества объявляет о своей независимости от Земли. В результаты вспыхнувшей войны возникают два разных и взаимно несовместимых мира. Век спустя Земля и Марс пытаются начать диалог, надеясь, что на горизонте замаячит перемирие. Группа молодых людей, представляющих Марс, отправляется на Землю, чтобы изучить историю и культуру соперничающей планеты, а заодно рассказать другим о жизни на Красной планете.
Цивилизации мне показались карикатурными, а персонажи — плоскими. Попытки в отношеньки с высасыванием драмы меня вообще добили.
It's a slow-moving story with a focus that shifts between characters without warning, but it paints a beautiful picture of a possible life on Mars. It is clearly an exploration of Chinese tensions between their self-perception and how they are viewed in the eyes of the world. Mars is a prosperous and egalitarian but rigid society. Earth is a dynamic but sometimes cruel society. The Vagabonds of the title are the very few who travel between these worlds and seek to reconcile them. The lack of narrative momentum is what took away a star for me, but it's definitely worth reading, especially if you're looking for something reflective.
